Afternoon game

アフタヌーンゲーム

ヘッドライン

【中国の弁護士】「中国を侮辱」とスクエニ提訴、上海の描写やゲーム内容を問題視。

2012年05月11日17:12

1：つゆだくラーメンφ ★：2012/05/10(木) 11:53:31.73 ID:???

中国のある弁護士が先日、2010年に発売されたゲームソフトの描写などを巡り、発売元のスクウェア・エニックスと開発会社を相手取って訴訟を起こした。上海を舞台にしたゲームの内容が「中国と中国人を大いに侮辱した」というのが訴訟の理由。この話題は多くの中国メディアが伝え、同国のネットで物議を醸しているようだ。

中国紙法制晩報などによると、問題になっているのはスクウェア・エニックスが2010年8月、プレステ3とXbox360向けに発売したソフト「ケインアンドリンチ2 ドッグデイズ」。同社傘下のデンマークのIOインタラクティブが開発した同作は、2007年（日本版は2008年）にリリースされた「ケインアンドリンチ：デッドマン」の続編で、 2人のマフィア（ケインとリンチ）を主人公にした“撃ちまくり、暴れまくり”の爽快なアクションゲームとなっている。

そんな同作が中国で訴訟問題にまで発展したのは、同作が上海を舞台にしており、一般人への銃撃を自由に行える点や、街並みの一部をとても汚らしく描写している点などを問題視したため。これらが「中国と中国人を大いに侮辱した」というのが原告の主張だ。

訴訟を起こしたのは北京在住のある弁護士。この弁護士は4月下旬、中国のネット掲示板で「中国人を殺すゲーム」との書き込みを発見した。内容を確認すると、それが「ケインアンドリンチ2」のことで、そこにはゲーム内の“問題点”が多く記されていたという。実際、弁護士がネットユーザーの助けを借りて収集したキャプチャー画像には、中国語の意味不明な言葉、標語の改ざん、汚すぎる貧民窟の描写など、中国人である弁護士にとって「耐えがたい内容」のものを数多く確認。中でも中国の一般市民を自由に銃撃できるシステム（日本版では不可）は、ネットユーザーから“中国人殺戮ゲーム”などと指摘されている通り、受け入れ難いものだった。

ちなみに、同作が中国で物議を醸したのは今回が初めてのことではなく、発売直後にも問題視された経緯がある。ただ、そのときは訴訟にまでは発展しなかった。今回は弁護士が実際に動いていることもあり、事態が複雑化。弁護士は「ゲームに登場する中国人の描写はマイナスイメージばかりで、中国と中国人をバカにしている。現実からかけ離れており、中国を誤解させる」と激怒すると共に、「私は弁護士であり、中国人の権利を守る義務がある」と、IOインタラクティブとスクウェア・エニックスに対して、謝罪要求や名誉回復、精神的苦痛を受けた慰謝料として1万元（約13万円）の損害賠償を求めた。

現時点で裁判所がこの案件を受理するかどうかはわかっていないが、弁護士は「この件で私が勝訴すれば判例ができ、ほかの人も訴えることができる。中国を侮辱した外国企業に大きな打撃を与えられる」と自信を示している。実際、ネットでは「ケインアンドリンチ2」の発売元が日本企業ということもあり、歴史問題と絡めた怒りの声が噴出している状況だ。

なお、中国メディアがソニー中国やマイクロソフト中国、スクウェア・エニックス中国などを取材したところ、「私どものハード（ソフト）は中国大陸内で正式発売しておらず、現状では見解を申し上げられない」という趣旨の返答を受け取ったとのこと。また、IOインタラクティブには、取材意図を伝えたところすぐに電話を切られてしまったそうだ。

http://www.narinari.com/Nd/20120517938.html

6：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 11:56:36.83 ID:KnaKSHM5

バカですな^^

7：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 11:56:56.78 ID:b8kmPyY0

ゲームと現実を混同する中国人()

10：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:02:23.62 ID:DoCiXRI2

まあスクエニがアホ。
こんなＤＱＮゲームなんかそもそも作るなと。

15：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:04:08.34 ID:raVIOP/r

中国人の精神的苦痛の価値は13万円だってことは誰も突っ込まないやさしさ。

19：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:08:09.87 ID:QDQ4T/bn

>>15
安くしたのはわざとだろ。
これが通ったら何億人と１３万円を請求しに来るぞｗ

18：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:07:10.56 ID:5oghouE6

これこそ画像もなしに、だな

市民をやっつけたら、何か加算でもつくのか？
普通はペナルティがつくよな

21：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:10:15.83 ID:dmCMjeHW

過去にも何件かあったけど、中国では発売してないんで中身を確認できないはずなんだがｗ

25：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:14:19.86 ID:6ICcp2JO

今は大分近代化されたんだろうがどうしても中国は汚いイメージがついてまわる
日本に来ている中華街の影響か、映画の影響かは知らんが
つかインフラはともかくゴミとか今でも凄い散乱してるだろ

26：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:15:01.78 ID:bia6TMD3

そのうち
「中国キャラが、アルって語尾でしゃべるのは人種差別だ」
とかいって訴訟が起こされそうだなw

30：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:19:40.91 ID:oyDXPVaw

>一般人への銃撃を自由に行える

そんな馬鹿なゲームを作るな。時制を外すとか世界を変えるとかしておけ。
こういう殺戮ゲームは、まじ勘弁してほしいわ。

40：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:36:25.60 ID:jG5gRtCQ

とっとと13万あげとけ

41：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:36:26.60 ID:IVO9lD9A

こんな典型的な洋ゲーにスクエニ本体は開発に全く係ってないだろ

44：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:39:25.40 ID:i5f5R/+J

フロム逃げて～
アメリカ合衆国大統領をネタにしたフロム超逃げて～

49：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:46:38.42 ID:swKvM4wZ

これはこれで面白そうだが
こんなの通ってたら以後は中国絡めたゲーム激減だなｗ

52：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:52:46.77 ID:Ma7iCzf+

中国ってほんとヴァカ（笑）

53：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:52:54.24 ID:JPf9CX5b

これ認めたら、肥のゲームで劉備殺したら侮辱アルとか言い出しそうだよな

55：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 12:56:58.74 ID:AhwJk7mB

上海みたいに中国の中でも比較的民度の高い大都市でも、
当然のように道端でつばを吐く人はいるし、道幅の広い交差点を自転車で斜めに渡るツワモノはいる。
あと、繁華街の客引きはひどいぞ。日本人と見るや、200mくらいしつこく追いかけてくる。
まるでバイオハザード。銃があったらぶっ放したいと思った。

実際に上海でこういうことを見てきたから、ゲームでそんな風に表現されても仕方ないと思ったよ。

57：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 13:12:06.20 ID:b7YvVCK4

バイオ6の舞台、中国で大量ゾンビ発生・・・

カプコンやばすｗｗ

58：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 13:19:28.03 ID:wqz5DY92

＞慰謝料として1万元（約13万円）の損害賠償

を見ると金のためというわけではなさそうだが

＞「私どものハード（ソフト）は中国大陸内で正式発売しておらず、現状では見解を申し上げられない」

にズッコけたｗ

61：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 14:00:28.97 ID:5ca9B20r

日本もバイオハザード訴えるべきだな。
東京から拡散されたとか不要な悪印象を与えた。

62：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 14:05:19.29 ID:lVPKLYgc

宇宙人にも訴えられるな
いろんなゲーム内で相当数殺されてる

64：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 14:10:55.77 ID:5ca9B20r

>>62
そういう意味では
蒼き狼と白き雌鹿だっけ？とか
シヴィライゼーションとかまずいよね。

66：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 14:37:05.50 ID:Mqai/ma2

セガでもあったよな、「中国で出してないんで」って奴

71：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 14:59:26.79 ID:U+yYU00U

いちいちゲームごときに腹立てるなんてｗｗ
んなことより政府様に腹立てろよ
中国は馬鹿だなあｗｗ

73：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 15:01:36.04 ID:XoS4IMQX

スクエニがこれにびびってEIDOS手放してくれて、どっか他が買ってくれれば万々歳なんだが

74：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 15:13:47.01 ID:rtMs8fh1

もうシナはゲームの舞台にするな
シナ人キャラも出すな

77：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 15:44:43.72 ID:JGZba6YD

>>74
KOEI涙目ｗｗｗ

81：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 16:01:50.40 ID:lVPKLYgc

>>77
コーエーといえばゲーム内で日本海を朝鮮海と表記して
すごい叩かれたことあったなｗ

75：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 15:17:57.79 ID:NzT7ruSe

欧米ではこの手のゲームは結構あるのにな
個人的には、民度が高いってのは、例えばこういうのを容認できるかどうかだと思うわ
すぐにバカにしたとか、侮辱したとかそうとしかとれない人種な

76：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 15:24:14.53 ID:qdMg5uRo

このゲームは中国人ぶっ殺しゲームとしては60点くらいだな。
中国マフィアとの絡みなので中国人を殺すのに理由が有る。
武器無しの状態でスタートする面があったり、敵も強く意外とマゾい。
ラストの展開も犬から逃げるという、ゲームの名前の駄ジャレなのでバカゲー認定されやすい。

中国人ぶっ殺しゲームとして秀逸なのは「アーミー・オブ・ツー The 40th day」。
上海のビル街でヘリから機銃乱射したり、ビル爆破→逃走とほとんど上海崩壊してたり
この無意味な大量殺戮と大破壊は何なのだと感じる爽快ゲーム。
二人組の主人公もとても楽しそうなのである。
こちらはゲーム最大手のEA制作なので中国人も叩けないのであろう。

どちらも画面分割で2人協力プレイが楽しいので、接待ゲームにオススメ。

79：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 15:56:04.75 ID:NzT7ruSe

別に中国だけを言ってるわけじゃないがね、あるところが作った物にイチャモンつけるアホは
日本も含めて世界中に民度の低い奴はいるから。要は全体としてどうか。
表現の自由とかにも関わる事を言ったまでさ。

83：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 16:08:38.18 ID:hiLL0CJs

中国なんて国ぐるみででっち上げた歴史教科書で反日教育してるくせに
おまけに盗っ人商標登録で荒稼ぎ、裁判で荒稼ぎ

ゲームくらいでガタガタぬかすな、タカリ目当ての乞食野郎が

84：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 17:12:29.04 ID:+Xc6n0Bt

フィクションだろ・・・

85：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 17:17:04.70 ID:t2N9jnpm

意味がわからない
というか中国で売ってないのに何言ってんのｗ

86：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 17:28:19.29 ID:ArHeoHN/

ビーム出す諸葛亮にも怒っていいよ

102：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 00:45:47.59 ID:pFaYN6vu

>>86
どっちかってーとそっちの方が罪深いと思うｗ

88：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 17:35:15.45 ID:2ek6uHg8

>>1
前も中国で発売されていないエロゲーで文句垂れてたよな？
そのエロゲーは何処で手に入れたんだと総ツッコミされてた記憶が

89：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 19:00:29.96 ID:qyQ6sBKu

ラーメンマンは？

95：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 20:52:27.68 ID:NzT7ruSe

日本版でも、人を殺すゲームはバカな人たちが騒ぐので。
それにコンシューマでは、一応自主規制で暴力・残虐シーンはしないことになってるから。
ただしPC版があったなら、やってたろうとは思う。

98：なまえないよぉ～：2012/05/10(木) 23:21:58.65 ID:YRqyv3r+

GTAで中国が舞台の奴あったよな？
なんであっちはスルーなのか

100：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 00:26:51.89 ID:pzPrOdFp

まあこれは言い分としてはそのとおりだな。
日本人が殺害できるゲームとか見たくもやりたくも無いし。

それ以前にバンナムとスクエニはどうなってもいいってのもあるｗ

101：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 00:28:21.89 ID:KtpoCzeM

前作ケイン＆リンチ1では日本を舞台にして警官を殺しまくるんだぜ。
俺の知ってる限りでは、日本警視庁を相手に銃撃戦やって警官殺せるゲームはこれ1本しか無い。
そんなゲームでも日本では何も問題とされなかった。

スクエニはそこらへんを主張すれば良い。

103：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 00:51:46.79 ID:jJy72Thi

>「私は弁護士であり、中国人の権利を守る義務がある」と、IOインタラクティブとスクウェア・エニックスに対して、
>謝罪要求や名誉回復、精神的苦痛を受けた慰謝料として1万元（約13万円）の損害賠償を求めた。

安いなおい(；´・ω・`)

110：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 11:28:34.18 ID:JSh/Ml3t

>>103
安いのはわざと。
金を払ってさっさと済ませようと安易に考える馬鹿を引っ掛けるため。

106：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 01:01:31.12 ID:1QCm7GHT

＞ネット上でキャプチャー画像を集めた

違法行為だから、証拠にならないんじゃないの？

108：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 01:07:48.20 ID:+RGytwfy

女体化三国志の方が、よっぽど中国を侮辱してると思うけど
そっちは「もっとやれ！」なんだなｗ

111：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 12:25:45.78 ID:29R+fvfD

鬼哭街はどうなってしまうんだ。

112：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 12:36:40.75 ID:G06eBNrh

中国で出ていないのに、中国で訴えたのか…
普通の国なら無視されるだろうが、中国だと裁判になるのかこれ？

113：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 12:39:14.30 ID:p3Ih+iu2

高橋留美子「あれマズい雲行き？」

114：なまえないよぉ～：2012/05/11(金) 12:54:22.52 ID:Bck+LpL3

綺麗な中国にしたらファンタジーゲームになっちゃうじゃん

ケインアンドリンチ2 ドッグ・デイズ

posted with AZlink at 2012.5.11

PlayStation 3
スクウェア・エニックス
売り上げランキング: 3413

Amazon.co.jp で詳細を見る

[ 2012/05/11 17:12 ] スクウェア・エニックス | TB(0) | CM(2) |

ページランキング

9747 ：投稿日： 2012/05/11（金） 20:17:28

逆に中国では、日本兵を殺すゲームがありそうなんだが…。

9750 ：投稿日： 2012/05/11（金） 20:37:46

↑特アには”愛国無罪”という言葉があってな・・・

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://afternoongame.blog12.fc2.com/tb.php/3913-442f52ea

| ホーム |
Page Top↑

プロフィール

ゲームスレ中心のまとめブログ

このブログについて

 趣味ブログ

新作ゲーム

ファイナルファンタジーXIV

アクセスランキング

リンク

カテゴリ

??? (0)

ＱＲコード